VENOM «РОSSESSED»

«ОДЕРЖИМЫЙ»1985

1. «РOWERDRIVE»

«Гонка мощи»

Жарче, чем атомная бомба,

Огромное уничтожение

Наше обиталище опустошено

Свет — не самое быстрое.

Подобно вулкану, извергаются наши деяния

Все вокруг воспламененное

Нас всех отправляют в чистилище

Пока не наступит время,

Когда свеча запалит новый вулкан.

Мощь достигает луны

Гонка мощи, бешеннее, чем атакующий зверь

Наши способы вызывания смерти,

Условия проверяют наши мысли

Нет времени перевести дыхание

Производятся измерения по шкале Рихтера,

Пока наши приборы еще настроены.

Свеча зажигает новый вулкан

Мощь достигает луны

Лазеры высвечивают душу

Последний занавес падает

Гонка мощи.

Трупы охраняют свою династию

Но мощь не умирает

Смотри, это не наши яростные стрелы,

Которые наносят увечья на наших глазах.

Кипящая нефть

Гонка мощи.

2. «FLY TRAP»

«Летающая западня»

Венера роняет свое золотое обличье

Принося жертву жизни

Смывает прочь дьявольский сон

Что притаился между ее глаз.

Ходит — смотрит — выбирает.

Души тех, кого она должна убедить умереть.

Может она разыщет и меня.

Летающая западня ( 4 раза)

Венера берет молнию

И ее волосы становятся словно поля ржи,

С ее обликом и невинностью

Ты видишь ее непонятную игру

Танцует, рассыпает, колдует.

Он захвачен ею на весь год.

Она была рада встретить меня.

Летающая западня — дитя дьявола.

Летающая западня — бешенство девы.

Летающая западня — смерть ангела.

Летающая западня — оттуда нет выхода.

Похождения без помощи смертных

Счастливого полета.

Радость в глазах сверкает

Венера безжалостно мучает мою увядшую душу

Сражаясь через плоть

Верни обратно золотое обличье

Ходит — смотрит — выбирает.

Души тех, кого она научила жить,

Может она научит и тебя.

3. «SATANACHRIST»

«Сатанист»

Я проповедую пути сатаны

Ответь на его призывы

Я перевожу древние манускрипты

Старые латинские свитки.

В моей гробнице нет просвета

Я вижу жертвы ада

Охраняемая короной

Души мучеников обитают здесь

Я возвышаю деву Венеру

И разливаю чернеющее море

Я разрушитель душ

Шествую без боязни

Ночь, переполненная душами,

В кровавом экстазе кружится танец смерти.

Я выгляжу зловеще

Властитель неживых

Я сделаю из тебя мертвеца — при жизни

Я отделю твое тело от костей

Я пройду сквозь жизнь и смерть

Ужас в моем взоре

Я дышу вечной болью

Берегись, род человеческий.

4. «BURN THIS PLACE (TO THE GROUND)»

«Выжечь это место (с лица земли)»

Если вы хотите что-нибудь сделать — не расстраивайтесь

Спускайтесь к нам, мы собираемся

Заставить ваши ноги танцевать с Дьяволом

Чувствуете обжигающий жар?

Очистить площадку для танцев

Мы сотворим этим вечером ад

Мы не болтаем ерунды

Мы не пугаем всех вокруг

Никто из вас не будет больше жить

Мы здесь не для того, чтобы веселить вас

Мы заставим вас орать от боли

Ночью вы окажетесь в аду.

Вы думаете, что это был сон?

Чувствуете острие языка пламени?

Вы пожалеете, что родились на свет

Вы переполошите криками всех людей

Вы очутитесь в огне

Преисподняя — только это ответ

Когда рок-н-ролл станет жестким

Мы еще не уберемся,

Нет, нам этого недостаточно.

Если вы любите рисковать

Вставайте сюда, ко мне.

Испытайте огненное поле смерти, а не бессмертия

Мы собираемся выжечь это места с лица земли.

5. «HARMONY DIES»

«Гармония умирает»

Дьявол зовет в преисподнюю

Другой путь вас никуда не приведет

Молящиеся дураки высвечивают свой путь

Ночь покрывает саваном день,

Раскрывая ужасную огромную бездну.

Вечный детский плач

Вопросы: где и почему?

Гармония умирает

Пожертвуй солнцестоянием

Выгони жриц

Ярость прекратится с приходом смерти

Жди последнего дыхания

Ад не обманет

Только взгляни в глаза Сатаны

Когда наступят ужасы войны

Гармония умирает

Смерть сражается со смертью,

Выискивая то, что потеряно

Пророк изменит пророчество

произнеси его слова о войне

Пройди сквозь священные огни

Скопище душ приходит в восторг

Но пока не настанет конец

Гармония умирает.

6. «POSSESSED»

«Одержимый»

Посмотри в мои глаза,

Ты можешь увидеть огонь,

Горящий внутри меня

Этот огонь пылает

Посмотри на детей

Посмотри в мои глаза

Посмотри на меня, дитя Сатаны

Рожденное во грехе и этим оскверненное

Произошедшее в жизнь сквозь сатанинское начало

Выращенное в аду, для жизни на земле

Приходи, посмотри на меня и я тебе покажу

Вещи, которые раскроют тебе глаза

Приходи, послушай меня и я тебе расскажу

Вещи, которые заразят твой мозг

Я пью за проповеди священников,

Занимаюсь любовью с умирающей шлюхой

Я высасываю кровь зверей

У меня есть ключи к вратам смерти.

Через многие, окутанные ночью покровы

Ты произносишь заклинание от нечистой силы

Но они не помогут

Мое тело пылает на распятии

Но я не уступлю тебе, пока не умру

Я овладел всеми пороками

Я требую смерти нашего Господа

Я плюю на деву, которой вы поклоняетесь

Я стою по левую руку повелителя Сатаны.

Я забочусь с ней о священниках, рыдающих о боге,

Я откликаюсь на призывы бесов.

Крик умирающего о помощи

Для меня совсем ничего не значит

Я предопределен славным грехом Сатаны

Разрушать то, что смертные любят больше всего

Сатана мой хозяин воплотил

Превозношения моего несчастного владыки

Посмотри в мои глаза.

7. «HELL CHILD»

«Дитя Ада»

Дитя Ада. Ты не сможешь бороться с демоном наслаждений

Дитя Ада. Сегодня вечером настанет священная ночь

Я хожу по улицам мрака

Слишком поздно спасать несчастных

Кто знал, что и где.

Полночное масло, стекло

Запахи вожделений просыпаются в воздухе

Трупы корчатся в объятиях золота

Чья магия не требует объяснений

Вавилон — мечта людей — мой талисман

Выпей кровавый эликсир, по требованию…

Мы уже однажды сказали тебе,

Теперь слушай и остерегайся

Ты раб мрачных и бессмертных

Которых породило дитя Ада.

Я хожу по улицам мрака

Принужденный стонать от отчаяния

Дьявол диктует слова

Черный миф повествует о лучшем

Заключенный за этой дверью

Возьми ключи к Египту

И воспой свой грех

Которым отмечено

Дитя Ада.

8. «MOONSHINE»

«Лунный свет»

Испытай ее — тронь ее восход на западе

Слушайся мучителя

Она — самая лучшая

Погрей и охлади меня

Ты можешь взять меня и днем и ночью

Будь моей изобретательницей

Я не смею сопротивляться

Лунный свет: навсегда я скован цепью

Лунный свет: я не могу думать, только наблюдать

Приобрети ее — овладей ею

Дрожь бежит по коже

Не зови на помощь

Она все равно победит

Страстная женщина навсегда западает в твою душу

Она видит вас — приходящих: молодых и старых

Лунный свет: она командует волнами

Лунный свет: я ее раб навсегда

9. «WIND AND PRAY» (Instr.)

«Крыло и молитва»

10. «SUFFER NOT THE CHILDREN»

«Вы уже не дети»

Соберитесь вокруг тех, кто молод

Вслушайтесь в ночь.

Черную, как смерть.

Шумную, словно Ад.

Только мужчины могут побороть страх

Садитесь вокруг яркого пламени

Погрейте свои кости и послушайте

Демоны умирают, ангелы летают

Отбросьте свой страх

Крепко спят ваши отцы

Охраняя наших матерей

Соблазны и желания врываются в наши мечты

Наши слова полны ветреной ласки

И страстного желания освобождения

Пропавшие дети блуждают по морю

В ожидании дороги

Вы уже не дети

Или вы смиритесь с проклятым позором?

Соберитесь вокруг тех, кто молод

Мы можем идти

Я поведу вас в ночи

Следуйте за мной

Сегодня ночью мы найдем дорогу

Из следов грешников, горящих в Аду

Никто не сможет нас остановить

Амулет королей, наши страхи

Мы знаем, но никто не сможет найти меня

Вы уже не дети.

11. «VOYEUR»

«Сластолюбец»

Невинные маленькие школьницы

Грязная маленькая сиделка

Учительница, проститутки, горничные — все задирают юбки.

Сестры в ванной становятся хорошенькими и честными

Разглядывая в бинокль, он разрывает их платья

Возьми руками яд удовольствий

Соседка в окне примеряет новый бюстгальтер

Юные и коварные любовники, сидящие в автобусе,

Прорвись сквозь зависимость

Он сверху и наблюдает за ними

Блондинки, брюнетки, шатенки — все для удовольствия сластолюбца

Оглядываю все вокруг горящим взглядом,

Змеей он обовьет кузину, она не испугается

Ходят длинноногие повелительницы, женщины из разных мест

Приходят устало на зов

Она умоляет его о большем

Щупай ее обнаженное тело

Он получил всех, кому говорил о маленькой услуге

12. «MYSTIC»

«Тайна»

Тайна нашего величия

Неподвижная богиня.

Тайна мысленных стремлений

Тайна души

Загляни в глаза дракона

Поймай его дыхание

Загипнотизируй реальность

И приобрети покой

Посей пойманное колдовство

Слушай его приказания

Ты думаешь, твой величавый полет управляет землей?

Забудь о смысле жизни

Разрезать волны острым ножом?

Вы живы только в памяти, обитая среди умерших

Вы можете взять все

Не ошибетесь

Отвергни чрево земли

Освободи непорочную душу

Не сопротивляйся тайне

Туман все покроет

13. «TOO LOUD (FOR THE CROWD)»

«Слишком шумно (для толпы)»

Смерть грозит тем, кто понес увечья

Кричащим в этой толпе

Остановись и взгляни в логово демона

Помешанные на гордости и богохульстве

Мы еще не можем слышать, что легионы восстают,

Продирая свои глаза.

Ты живешь в страхе

Ты пришел посмеяться

Не командуй нами

Мы были первыми

Слишком шумно для этой толпы

Души девяноста тысяч

Одна к одной — шагают прочь.

В ночи, охваченной огнем

До следующего дня

Мы здесь, чтобы остановить чернеющую мощь

Металлического похода.

Сквозь врата преисподней

Слабые и слепые мы обитаем по ту сторону,

Потуши искры.

Покрой все огнем.

Песня Люцифера — пусть начнется

Слишком шумно для этой толпы.

Опубликовано в журнале «»Ура Бум Бум!»