В Ростове дней в году стало больше

"Дни Германии в Ростове -на Дону"

«Дни Германии в Ростове -на Дону» начались в Донской государственной публичной библиотеке. Знакомство с  Берлином предложила Ира Голенкова. Фотографии Иры объединены в выставку    «Берлин – город перемен» и рассказывают о многоэтническом, трехмиллионном городе, где 13 процентов — иностранцы и чаще всего — турецкие подданные, где русские селятся в Шарлоттенбурге и по-свойски называют этот район Шарлоттенградом.

Фильм, показанный во время открытия, как раз и рассказывает о рабочих-мигрантах.

Организатор «Дней Германии» Зильке Блюм — преподаватель ЮФУ —  подготовила  семь художественных и документальных картин на немецком языке с русскими субтитрами, которые можно бесплатно смотреть в библиотеке в течение этой недели. Фестиваль поддерживает посольство Германии в России, он проходит в четвёртый раз и ростовчане могут приобщиться к культуре другой страны, а лингвисты — расширить свои знания.

Фото-0029

Фото-0027

Фото, расположенные ниже,Галина Пилипенко взяла с сайта  Иры Голенковой

Если я верно поняла, то надпись на плакате ниже «Porn of pure reason» переводится как  «Порно чистого разума».

"Дни Германии в Ростове -на Дону" IMG_6417-1437-788-600-100-wm-right_bottom-40-1png Kreuzberg_Hipsters_40__60-1264-788-600-100-wm-right_bottom-40-1png